信息量豐富的海賊王986話對於光月一族來說意義重大，因為這一話既集合了赤鞘所有武士、又處理了叛徒堪十郎，還見證了新少主桃之助的成長，甚至連復仇行動都輔助史詩，赤鞘武士親手將劍刺入凱多身體。而除了光月一族之外，其他角色在這一話也有不少戲份，下面小編就來聊聊該話的內容。
赤鞘武士齊聚一堂
海賊王986話是幾十年來赤鞘武士的首次重逢，在這一話中，東南兩軍領袖錦衛門和傳次郎離開了他們所率領的部隊，在「武運昌隆」的祝福下與山上的老朋友們匯合。在這些老朋友中，有兩個角色對於他們來講非常特殊，首先是以藏，這位以海賊的身份揚名世界的武士曾經主動放棄過赤鞘的身份，而接連失去兩位「主君」的他如今抱著必死的信念回到了故土，既是為了復仇，也是為了迎接新希望。
以藏回歸赤鞘之列，但赤鞘依然只有九俠，因為另一位「老朋友」已經不配被冠以「赤鞘」之名，那就是叛徒勘十郎。勘十郎是與光月御田一起成長的光月家臣中，唯一以屍體身份與其他武士「團圓」的一位，沒有人會原諒他的背叛，所以他必死無疑，但即使如此，新的赤鞘九俠依然會因為他的死而傷心難過，因為他們不是勘十郎，他們這幾十年的交情不是演出來的，勘十郎能夠一死解脫，但被他傷害的「老朋友」們卻不能。
凱多的恐懼
勘十郎與大蛇死後，和之國的黑炭家徹底滅門，光月家與黑炭家的恩怨也就此告一段落，而接下來光月家的復仇對象，是一切悲劇的根源凱多。二十年前與光月御田的戰鬥是凱多一生的恥辱，也是他人生中為數不多的恐懼回憶。在御田已死的情況下，凱多只能通過侮辱其子桃之助的方式來發泄，以掩飾自己過去的恥辱和恐懼，二十年前如此，二十年後也一樣。
處刑台上，凱多開出「只要你不承認自己是御田的兒子，我就放你一馬」的條件企圖侮辱桃之助，他本以為這樣就能慰藉自己的內心，但沒想到遭到桃之助的「打臉」，本話中桃之助頂著死亡的恐懼大聲喊出了自己的名字和身世，氣得凱多呲牙咧嘴。而在此之後就是赤鞘九俠的突襲，徹底喚醒了凱多對御田的恐懼。
克服重重難關、高喊著「舍名志」的赤鞘九俠讓凱多回憶起了當年與御田的戰鬥，戰敗的恐懼和恥辱感將他以強大為基礎而產生自負囂張削減了大半，現在的凱多已經不是秒殺路飛居高臨下問他「你想當什麼王」的「海陸空最強生物」，而是當年那個靠偷襲才戰勝御田的卑鄙小人，因此他連「你們的劍對我根本沒用」的「沒用」兩個字都沒說出來，直接被赤鞘的劍刺入了身體，雖然我們很清楚凱多不可能被這兩劍重創，但在心理上，他的傷勢確實不輕。
草帽聯盟的其他人
除了光月家的出色表現之外，海賊王986話其他草帽聯盟的角色也很值得關注。索隆、基德和羅三名高級戰力似乎在與雜魚戰鬥，目前很忙；大和被親爹凱多真的想過殺他的真相氣哭，現在已經徹底成了草帽聯盟的成員，跟隨路飛行動；娜美加洛特被大媽捉住，但小忍卻成功逃脫，猜測接下來她應該會配合赤鞘九俠的行動，救走桃之助，畢竟她也是光月家的家臣之一。
除了前文所述的幾個角色之外，小編觀察到了烏索普喬巴二人目前的動向，他們駕駛者弗蘭奇將軍行動經過了巨大的酒壺和酒桶，並且烏索普還向喬巴提問「那是巨人麼」，這兩個細節幾乎是在明示烏索普和喬巴兩個人即將遭遇蠻霸者。作為百獸海賊團目前最神秘的幹部們，蠻霸者確實也該全員亮相一下了，而駕駛著弗蘭奇將軍的烏索普和能夠「怪獸化」的喬巴，確實也很適合做蠻霸者的對手。另外，山治目前動向不明，疑似飄到失聯。
以上就是關於海賊王986話的情節簡析了，看到最後可能有很多讀者問小編在哪裡看到的漢化版漫畫，答案就是貼吧。目前民間漢化組很多，翻譯質量也參差不齊，而小編個人比較喜歡一位名字很甜的大佬（為保護大佬不透露名字）的漢化版本，他的翻譯很準確並且還有考據和註解，應該是目前民間漢化者中最專業的了，因此小編向大家推薦這位大佬的翻譯。
