大家好，關於人氣漫畫黑色五葉草268話的情報圖已經出來了，只是目前還沒有完整的漢譯版本。所以我們只能先簡單翻譯，然後從情報圖來看看劇情會怎麼發展了。
劇情翻譯：
惡魔從出生開始就暗中制定了階級序列，序列是改變不了的。冥府里非常無聊，上位者的唯一樂趣就是欺負下位者，下位者再接著欺負再下位者。阿斯塔的惡魔生來就沒有魔力，是毫無疑問的最下位，他從出生開始每天都被揍的頭破血流。在那個混帳的世界裡，對於惡魔而言最無上的愉悅就是玩弄「人類」。
脾氣不好的上位者惡魔將亞斯塔的惡魔比作蟲子一樣的存在，覺得有蟲子在的地方不好，所以將他向著冥府之門猛地扔了過去。他本以為會撞上大門摔得粉身碎骨，結果沒有魔力的他穿過了大門，沒想到就這樣來到了現世。
劇情翻譯：
白髮少女說惡魔把她從孤身一人的痛苦之中解救了出來，非常感謝他。這時惡魔突感不適，原來是路西法羅附身在了惡魔身上。
路西法羅說：沒想到居然有不和人類締結契約就能在現世存在的惡魔。原本只是想打發時間，居然有了意外發現。找到了個好玩意，利用這傢伙就可以找到使我的肉體顯現在現世的方法。
劇情翻譯：
惡魔和白髮少女玩得沒羞沒臊，惡魔說她改變了自己的世界。
白髮少女說：就算是惡魔也未必都是壞東西吧。畢竟…你絕對不是壞東西！
阿斯塔的惡魔名叫里蓓，音譯不確定，等正式版看怎麼翻譯吧。
劇情翻譯：
白髮少女拽著路西法羅：你是誰，給我從里蓓的身體裡出去！
路西法羅：愚蠢的人類啊……就算我的力量幾乎用不出來但是對付你…
白髮少女：這傢伙在吸收魔力……？
路西法羅：不值一提的臭人類…
白髮少女：這次我…絕不放手！
白髮少女的名字好像譯作里希塔或里希特，等正式版確定吧。另外，這張圖右下角太糊了看不清楚的地方就沒法翻譯了。
劇情翻譯：
白髮少女被路西法羅洞穿了。
路西法羅：沒想到……這樣的人類居然會憑依惡魔……
白髮少女大喊：絕不給你！！！
惡魔：里……里希塔……
白髮少女：抱歉啊……畢竟我……太笨了……
從那傢伙手中保護你的方法……我只能想到這一個……
用我的魔法，將你封印在五葉草的魔導書里…！
下一次你從這裡出來的時候…你一定能…得到巨大的成長……！
劇情翻譯：
活下去啊……里蓓……！
我親愛的兒子——！
惡魔：媽媽…！！
（至此，回憶結束）
劇情翻譯：
不可饒恕
這份惡意無法泯滅
所謂的惡魔啊……無論哪個統統都是混蛋…所以……
全部都要殺掉！！！就算奪走你的身體也無所謂！！！！
劇情翻譯：
白髮少女說，她的身體會把附近的生物的魔力和生命力奪走。所以她離開村子一個人住在外面生活。然而你是沒有魔力的惡魔，魔力和生命力都不會被吸走。
所以……
你不覺得這就是命運嗎？
你做我的孩子吧！
惡魔：哈？
黑色五葉草268話情報暫時就這麼多了，以上劇情翻譯可能有不準確的地方，大家先隨便看看好了。到這一話，已經解釋了阿斯塔惡魔的身世，但是關於阿斯塔這邊還沒有更多信息，他的父親是誰相信困擾著很多漫迷。期待正式版出來再看還有哪些內容補充吧，我們下期再見。
