最近看了一部韓裔導演拍攝的冷門電影,該片自去年參加聖丹斯電影節以來獲得了不俗的評價。雖然這部韓國電影相對小眾和冷門,可不少人都說它將會是衝擊奧斯卡的種子作品。
《米納里》Minari
(又譯作:水芹菜)
《米納里/水芹菜》不僅拿下了第 36 屆聖丹斯電影節的評審團大獎和劇情獎。還獲得了各個國際電影節一大串的提名。爛番茄也給出了 100%的好評。
導演是李·以薩克·鄭,我並不熟悉,只知道是美籍韓裔。但幾位主創,還算熟悉。
男主史蒂文 · 元,前有《行屍走肉》系列,後有《燃燒》。是進軍好萊塢最成功的韓國男演員之一。
女配尹汝貞,韓國國寶級的的老戲骨。由她主演的《酒神小姐》和《季春奶奶》所獲得最佳女主角的提名,加起來正好組成了韓國的三大電影節。
《米納里/水芹菜》並不是她老人家第一次和國際接軌,早在五年前,尹汝貞就參演了《超感獵殺》。綜藝方面,尹汝貞參加了羅 PD 的《尹食堂》,兩季都達到了 9.0 以上的高分。所以對於《米納里/水芹菜》這類的生活電影,尹汝貞演起來簡直比喝水還簡單。
電影整體平淡、克制。講述的的主題,算不上多新鮮:移民。故事發生在上世紀的 80 年代,一個韓國家庭的美國夢。
電影一開始,就是父親雅各布和母親莫妮卡,帶領兒子大衛還有女兒搬家。從西海岸,搬到了偏僻的阿肯色州。這是一個偏僻的鄉村。風景嘛,倒是很優美,要是擱到現在說不定能發展成李子柒第二。
但幹什麼都極為不便。一句話,前不著村後不著店。也沒有什麼現代化的設備,什麼事情都要自己動手來弄。更堪憂的是他們住的地方,是一個 … 帶有輪子的房車。莫妮卡對於目前的狀況,既擔心又不滿。
雅各布卻很有信心。他之所以想搬家,正是因為看中這裡有全美最肥美的土壤。他想種植亞洲的瓜果蔬菜,多賺點錢來補貼家用。而導演用” 雞 “這個再常見不過的家禽,直接明喻了亞裔生存的艱難。
夫妻倆都在養殖場工作。雅各布還有個 ” 小雞性別鑑定專家 ” 的頭銜。其實說白了,就是坐在雞籠前,專門分辨挑選小雞公母的。畢竟上個世紀的設備還不發達,不像現在用大機器一照幾秒鐘就能完事。
破殼而出的小雞,公的首先要被絞死。為何?公雞不能下蛋,肉質粗糙也不好吃。只有被絞死作為飼料的命運。
老一輩總是愛講 ” 男人是家裡頂樑柱 ” 的言論,可事實上莫妮卡的處境也不好過。雅各布做選擇,從來都不把她放入計劃之中。在農場和家庭面前,雅各布選擇了前者。
更何況大衛患有心臟類的疾病。光治療,就要花上一筆不小的費用。這本就讓不富裕的家庭更是雪上加霜。蝸居 沒錢 夫妻兩人的不及時溝通所帶來的誤會……,種種矛盾終於在一個下暴雨的夜晚爆發了。
龍捲風來襲,很有可能連房子帶人一同刮跑。雅各布和莫妮卡展開了激烈的爭吵,仍是永久不變的核心問題:這麼拼命努力賺錢,到頭來錢都到哪去了?答案是,不僅要花在兩個孩子身上,還要寄錢回家贍養老人。
莫妮卡是獨女,父親又去世了,她決定將母親接來美國居住。面對大大咧咧的外婆,大衛似乎不怎麼歡迎她。外婆熱心的用牙咬開了栗子遞給大衛,大衛只有用沉默和向後躲的動作來回應。對於大衛而言,外婆的到來不亞於一場小型炸彈。
理想中的外婆,應該是對孫兒們進行無微不至的照顧。可這個外婆呢,逼著大衛喝難聞的中草藥不說,連飯也不會做,還拉著姐弟倆打牌。詭異得很,大衛在見到外婆的第一晚,就脫口而出:” 外婆身上有韓國味。”
啊這,韓國味是什麼味?難不成是《寄生蟲》中窮人的味道?可偏偏這麼一個特別的外婆,攪動了這個家的死氣沉沉。
大衛的心臟不好,夫妻倆禁止他亂跑。外婆就偷偷的帶他出去玩。在一條小溪流旁,外婆想把她從韓國帶來的水芹菜種子種到這裡。這也正是本片名字的由來。” 米納里 Minari”,韓語” 水芹菜 “的意思。
” 水芹菜真的很好,在哪都能種,就像野草。每個人都能摘去吃,不管貧富,每個人都能吃,吃了又健康。做什麼菜都能加水芹菜,還能做藥材,水芹菜真是太棒了!”
雅各布的執念就在於,他以為換個地方重新生活,日子就會變得好起來。可他忘記了一點,不是每個瓜果蔬菜的種子都能夠像水芹菜那樣哪兒都能種。有的會因氣候溫度種種因素變異膨脹,結出來的果實比原本的大幾倍不止;有的則會因為不適應,很快就枯萎腐敗。人類更是個複雜的生物,反正怎樣都能活著,如何紮根卻是個要費力去解的難題。
說到底,人沒有錯,種子也沒錯。只是這變化無常的生活,不給異鄉人喘口氣的機會。生活就是個骰子,拋出去後停下的一瞬間,你猜不到點大還是點小。接下來的連環打擊,砸得夫妻倆幾乎不能呼吸。
種植好的蔬菜,眼看著就能賣出去。結果買家臨時反悔,不要了。屋逢連夜偏漏雨,外婆又中了風。這一切都糟糕透了。雅各布起先想要大幹一場的雄心壯志,早已化為泡影。一家人連維持最基本的衣食住行,都成了問題。
在一個夜晚,大衛忍不住沖外婆發泄了怨念:” 都是因為你,你就不該來美國 “。但就是外婆帶來的下一場意外,拯救了快要分崩離析的一家人。大火燒毀了房車,連同瓜果蔬菜都燒得一乾二淨。不過毀滅的另一層意味,恰恰代表著重生。
我們東方人,不就如同那些野蠻生長的水芹菜嗎?也許說不上多金貴。但營養價值高,好吃。更重要的是,好養活,哪都能活。只需要一點點的養料,就能在石頭縫裡發芽。米納里(水芹菜)就是他們一家人的陽光和盼頭。野火燒不盡,春風吹又生。這才不是終點,故事才剛剛開始。《米納里》這部韓國電影推薦給你!我們下期再見。