動漫

9.3分國漫《百妖譜》缺失原作靈魂,中國版《夏目》已無期待

最近大熱的國漫《百妖譜》作為一部由小說改編而成的動畫作品來說,目前更新了4話兩個完整的故事。但作為看過漫畫或是原作小說的觀眾就會發現動畫在許多設定和劇情上改動還是較大。

不過我並非要說動畫的改編是魔改,畢竟整體劇情的走向與原作還是大致相同,只是單純從設定和改編上對部分內容進行一個討論。

註:本文將會結合小說、漫畫和動畫三個作品來進行討論。

首先在動畫第4話中,眯眯眼老闆很明確的說到按照桃夭的性格不會在乎他人生死,那麼也就證明了小和尚磨牙對於桃夭來說具備一定的特殊意義(這裡不做過多說明因為不能劇透!),但根據劇情來看在繼第1、2話後除開桃夭、磨牙和灰狐滾滾外其實還有一隻蛇妖。

關於動畫第4話中出現的蛇妖,按照小說和漫畫的劇情早應在第1話對付客棧的蛞蝓妖時便現身了,按照原本的劇情兩隻蛞蝓應由蛇妖出手降服而灰狐其實那個時候應該是已經躺了,不過在動畫里直接改為了灰狐出手。

因此蛇妖也就是柳公子的出場延至了第4話,不過就這塊的改動說實話動畫看起來並沒有漫畫和小說帶勁,

不說戰力問題此時的灰狐應是奄奄一息之態,在這種狀態下還能爆發出秒殺蛞蝓兄弟的力量,我個人認為稍稍有些不和邏輯。

除開蛇妖現身的時間延後外,還有一點就是關於主角桃夭,其實在原作中桃夭的鈴鐺是會響的並非是動畫中的不響之物,此外原本的鬼醫桃夭在動畫中也改為了靈醫(這特別重要,但在大陸任何作品不允許有鬼的存在這也算是無奈之舉了)。

這塊其實也就是和漫畫和動畫對於主角的畫風設定不同一樣,雖不同但也姑且能夠接受,不過同樣在第4話中提到的一個問題——桃夭為何離開桃都?

這一塊其實對於動畫和小說來說在劇情的整體編排上不會像漫畫一樣,將許多設定提前拋出後而進入主線劇情,小說和漫畫更多的會一點一點地拋出問題而後給出答案。

其實在第4話中所謂的桃都出事和第3話桃夭的夢,答案以及呼之欲出了,對沒錯就是原本在桃都的百妖譜失蹤了,桃夭此行目的也正是找回百妖譜。(防不勝防的劇透?哎呀你們都能猜到的啦!)

其實要說改動老實說由於《百妖譜》這類作品就好像動畫里的《夏目友人帳》、漫畫里的《雅舍》一樣,每一個妖怪都會是一個獨立的故事,而每一個故事都會講述一個不同的道理。

這類作品走的是氛圍和心理線,但說實話《百妖譜》不論是前兩話的故事還是這次的故事,看似營造出了一個足以令人感動的氛圍,實則不足。

其實按照漫畫和小說里對於漱金篇里的人設與動畫中的相差甚遠,動畫里的小寶一家原本和睦母親也很快樂,只是由於後來孩子長大了為了給母親帶來更好的生活環境拚命工作,由此忽略了對母親的陪伴。

但原作中小寶在從軍前便是一個頑劣的孩童形象,並沒有所謂的為了改善生活拚命工作,而是完完全全的一個無視母親感受的渣渣。

而漱金鳥所附身的小寶則是與動畫中所描述的大致相同,甚至對母親更好更溫馨。

換而言之由於動畫中前後人設的變化感觀並不大,因此所想達到的感動走進觀眾心裡這個層面上的效果微乎其微,反而更像是像安徒生童話一般的中國故事。

《百妖譜》作為一個很好的IP,繪夢在動畫上的製作水平和能力我們也是有目共睹,但我個人覺得相比小說和漫畫而言,

動畫並沒有將這部作品的核心賣點或者說是靈魂傳遞給觀眾,也正是因為這個原因讓動畫相比小說和漫畫缺失了心理層面的共鳴感。

分享這篇文章

4月後宮新番《八男別鬧了》開啟腦癱模式,戰鬥鏡頭全靠腦補!

上一篇

《文豪野犬》點評:一部融入歷代日本偉人的另類腦洞之作

下一篇

猜你喜歡

評論已關閉。

插入图片